Znanje tujega jezika

Znanje tujega jezika je danes izrednega pomena, če že ne kar samoumevno. Ničkolikokrat se znajdemo v položaju, ko nam znanje samo materinega jezika enostavno ne zadostuje več. Ste se že kdaj znašli v družbi, kjer so bili prisotni tudi tujci? Tako ste si želeli sodelovati pri pogovoru, pa zaradi neznanja ali pomanjkljivega znanja tujega jezika to ni bilo mogoče? Brez znanja tujega jezika so nam zaprta marsikatera vrata, bodisi na turističnih potovanjih, poslovnih potovanjih pa tudi pri iskanju službe.

Kako pa se tuj jezik razlikuje od materinega jezika? Odgovor je zelo enostaven – se ne razlikuje! Vsak tuj jezik je za nekoga materni jezik in se ga nauči tako, kot se mi naučimo npr. slovenščine. Kako pa se naučimo materinega jezika? Vse poteka zelo avtomatično, s ponavljanjem. Najprej otroci besede, stavke, zgodbice le poslušajo. Že v tej fazi slišano razumejo, vendar še ne znajo sami ponavljati, sestavljati svojega besedila. Temu rečemo pasivno znanje jezika. Po določenem času pa pričnejo slišano ponavljati in ko je to ponavljanje dokaj tekoče, pravimo, da so otroci »spregovorili«. Pasivno znanje se je spremenilo v aktivno znanje jezika.

Tudi pridobivanje znanja tujega jezika lahko poteka na podoben način. V praksi je na žalost sicer še vedno bolj razširjeno klasično učenje tujih jezikov v šolah, v velikih skupinah, le nekaj ur na teden. Na tečaje hodimo celo leto, na koncu pa ugotovimo, da smo brez pomoči predavatelja še vedno zelo nemočni. Pri pogovorih se zgodi, da deloma  razumemo, o čem teče pogovor ali razprava,  ko pa bi morali v konkretni situaciji nekaj povedati sami, se nam »glava izprazni«  in ostanemo tiho. V resnici gre v takih situacijah, ko snov razumemo, je pa ne znamo sami podati naprej, za pasivno znanje tujega jezika. Pot do aktivnega znanja tujega jezika, če zopet izberemo klasičen način poučevanja, je navadno ponovno dolgotrajna, slabo učinkovita in nenazadnje tudi finančno precej obremenjujoča.

Na srečo pa se tudi ta praksa počasi spreminja. Ljudje imamo vedno manj časa in vedno večje potrebe. Med pomembnejšimi je seveda tudi znanje tujega jezika, če ne kar znanje več tujih jezikov. Časovna stiska nas prisili, da za svoje potrebe poiščemo najugodnejšo rešitev za zadovoljitev svojih potreb.

Tako kot znanje materinega jezika, je tudi znanje tujega jezika možno pridobiti na povsem naraven način. Ta način imenujemo superučenje ali hitro učenje tujih jezikov v alfa stanju. Ste že slišali? Če še ne, bodite brez skrbi, kmalu boste o učenju tujih jezikov v alfa stanju več lahko prebrali tudi na tej spletni strani. Zaenkrat pa samo še to: Znanje tujega jezika je še bolj pomembno, kot se nam zdi.